Choco Up 與 Chuan Private Credit Fund 推出 3,000 萬美元中小企融資方案

亞太區領先融資平台 Choco Up，宣佈從 Chuan Private Credit Fund 獲得  3,000 萬美元信貸融資方案。是次合作將為亞太區中小企業提供更快捷、更穩定及更具透明度的融資解決方案，協助企業加速業務增長。Chuan Private Credit Fund 由持有香港證監會牌照的資產管理公司 Lindale Capital Limited¹獨家管理。此項目由串提供的技術方案支持；串是一家為數字經濟中的信貸融資服務提供數字基建的供應商。

亞太區中小企正面臨日益嚴峻的現金流壓力──付款周期不斷延長，企業及時取得融資的難度亦明顯上升。同時，資金缺口不斷龐大，根據國際另類投資管理協會（AIMA）報告²，該地區中小企每年融資缺口估計高達 2.5 萬億美元。

有鑑於此，本融資方案旨在為中小企提供與業務節奏相匹配的資金支持，協助企業更有效管理流動資金，確保營運穩定與持續發展。是次戰略合作亦致力提高融資的透明度、速度及與企業業績掛鈎的靈活性，回應中小企對現代化融資模式的需求。該信貸方案首筆資金已成功撥付，為這次合作解開了良好序幕。

融資架構模式

透過結合 Chuan Private Credit Fund 在機構資本市場的融資能力以及 Choco Up 的數據驅動評估技術，雙方合作能更高效及大規模地向亞太區中小企提供資金支援。

對中小企而言，這意味著更快捷、更可預測的融資體驗。企業最快可於數小時內獲得融資批核*，遠較傳統貸款程序需時長達 6 個月更高效，同時資金批核將以企業的實際營運表現為基礎，提供更穩定的流動資金來源。企業能即時填補現金流缺口、在客戶延遲付款期間保持營運穩定，並靈活應對市場需求變化，避免影響日常業務運作。

憑藉 Choco Up 的人工智能評估系統及實時數據分析，再配合串安全的數據基礎設施，此合作將使投資者能夠近乎實時掌握相關底層資產的表現，因此全面提升投融資過程的透明度，強化此新興資產類別對投資者的吸引力，讓中小企更有信心投放資金於其業務。

「現今的中小企不僅需要資金，更需要能夠配合其營運節奏的融資方案。」 Choco Up 行政總裁兼創辦人洪一帆先生表示：「我們很高興能運用串的技術方案，為企業提供有紀律、透明且審慎管理的資金支援，協助企業在傳統借貸渠道受限的情況下，仍能持續成長與創新。」

是次合作結合了雙方的互補優勢：Choco Up 具備靈活、無股權稀釋的融資專業經驗，至今已促成超過 10 億美元的商品交易總額（GMV）；而串則在全球數字經濟中，為信貸發起方提供技術方案方面具備專業能力，協助其更有效連接市場。

串創辦合夥人林暾先生補充道：「這項合作亦是串策略中的核心一環，即建立一個由經驗證的科技夥伴組成的網絡，推動數碼金融的未來。透過結合我們以技術為本的方案與 Choco Up 在中小企融資領域的專業經驗，我們能提供具可擴展性、透明度及社會責任的營運資金方案，為區內中小企帶來實質而深遠的正面影響。」

¹Lindale Capital Limited 是一間獲香港證券及期貨事務監察委員會（SFC）發牌的公司，可進行第 4 類（就證券提供意見）及第 9 類（提供資產管理）受規管活動。

²Private Credit in Asia 2.0, 國際另類投資管理協會 (AIMA), 2025

* 實際批核時間或會因企業資料及審批流程而有所不同。

關於串（CHUAN Group）

串（ CHUAN Group）是一家技術基礎設施及方案供應商，透過資本市場參與者，支持向全球數碼經濟中的中小企及消費者提供另類融資，同時讓他們可接觸多元化、短周期且回報吸引的信貸資產。

串透過與金融科技、電商、社交媒體及支付等領域内的領先科技平台共同開發嵌入式方案，為為客戶提供更高的數據透明度、更佳的處理效率及系統安全。串致力於構建推動下一代數碼金融的基礎技術。

免責聲明

本新聞稿僅供參考，不構成任何證券或金融工具的要約、招攬或買賣建議，亦不構成投資意見。

Chuan Group 及其關聯公司（除明確列為持牌者外）並未獲證券及期貨事務監察委員會（「證監會」）發牌，亦不在香港或其他地方進行《證券及期貨條例》所界定的任何「受規管活動」。Chuan Group 在上述項目中的角色僅限於技術方案供應商。提供該信貸額度的私募基金 Chuan Private Credit Fund 由 Lindale Capital Limited 獨家管理，而 Lindale Capital Limited 是一間獲證監會發牌、可進行第 4 類（就證券提供意見）及第 9 類（提供資產管理）受規管活動的公司。所有投資管理及信貸相關決策，均由相關持牌實體全權負責。